with 30 million taels (1 .12 million kg ) added as a compensation for the return of the liaodong peninsula due to the triple intervention , japan forced china to pay the total amount of over 8 million kg of silver (equivalent to around 400 billion yen according to the present value where a kilogram of silver is converted to about 5 ,000 yen , or equivalent to around 360 billion yen according to the value of that time , meaning over four times the then japanese state budget , 80 million yen ) by the british pound gold in three-year installments . その後の三国干渉による遼東半島の代償の3000万両（112万kg）を上乗せして合計800万kg（現在価値で銀1kgが5,000円程度なので、4000億円前後。当時価格で日本の国家予算8,000万円の4倍強の3億6000万円前後）以上の銀を日本は中国に対して3年分割でイギリス・ポンド金貨にて支払わせた。
関連用語
debt ridden state budget: debt-ridden state budget: 赤字｛あかじ｝の国家予算｛こっか よさん｝ dwindling state budget: 州予算｛しゅう よさん｝の縮小｛しゅくしょう｝ draft the state budget for the next fiscal year: 来年度国家予算原案｛らいねんど こっか よさん げんあん｝を立てる budget: １budget n. 予算, 経費; 生活費. 【動詞＋】 The birth of children adds greatly to one's budget. 子供が生まれると生活費が著しくふえる announce the budget for the 1998 fiscal year 1998 年度の予算案を発表する Congress approvebudget for: 予算に組む、～に予算を割り当てる、～のために予算を立てる、～を考慮に入れる on a budget: 余分｛よぶん｝な出費｛しゅっぴ｝は避けて、限られた予算｛よさん｝で They want to travel to Europe on a budget. 彼らは限られた予算内でヨーロッパを旅行したい。 in a state: 《be ～》いら立っている、混乱｛こんらん｝［イライラ?そわそわ］している、神経過敏｛しんけい かびん｝である in state: 威儀を正して、威厳を持って、威風堂々と、粛然と、盛装して、堂々と in such a state: そのような状態｛じょうたい｝で in-state: in-state インステート[基礎] on state: オン状態｛じょうたい｝ on-state: {名} : オン状態｛じょうたい｝ s-state: s-state s状態[基礎] state: １state n. (1) 状態, 形勢, 有様. 【動詞＋】 It completely altered the state of affairs. それが状況を一変させた, それで形勢が一変した bring about a better state of affairs よりよい事態を生じさせる It will help create a healthi
